YERAKINA
JERAKINA
Kinise i Yerakina
ya nero krio na feri.
Refrain
Drun drun drun drun drun
ta vrakhiolya tis vrondhun.
Ki'epese mes sto pigadi
ki'evghale foni megali.
K'etrekse o kosmos olos
k'etreksa ki'ego o kaimenos.
Yerakina tha se vghalo
ke yineka tha se paro.
|
|
GERAKINA
Yerakina went out to the well
to draw fresh/cold water
Chorus
Drun drun drun drun drun
Making its bracelet
It fell into the well,
While shouting very extremely.
Everyone started to run,
And me too.
Yerakina, I will save you
And you will become my wife
|
|
| Note: |
| Source: MIT Folk Dance Club Songbook |
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE FORMAT |
|
French |
| |
| YERAKINA |
Yerakina est all?e au puits
Pour puiser de l'eau fra?che.
Chorus
Drun drun drun drun drun
Font ses bracelets.
Elle est tomb?e dans le puits,
En criant tr?s fort.
Tout le monde s'est mis ? courir,
Et moi aussi.
Yerakina, je vais te sauver
Et tu deviendras ma femme |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=yerakina
