BUBIM BUBOT
K'shechanut tza'atzu'im nisgeret
vegomrim et ha'or babinyan lechabot
bachanut hachashuchah nish'eret
chavurah mad'himah shel bubim vebubot.
Bubim, bubot shememalim et hachanut
bubei mis'chak ububot al chut
bubei chalal ububot mizman
vegam barbie yafah kamuvan.
Lif'amim ani kabai lif'amim ani shoter
o rofe o astronaut o mashehu acher
ani habub shemitahev bebubot umitlahev
bubah yafah sheli, otach ani ohev.
K'shechanut tza'atzu'im mitoreret
veyeladim magi'im mikarov, merachok
kol bubah lim'komah chozeret
vechulam az chozrim lechayech velish'tok.
|
|
FIGURINES AND DOLLS
When the toy store is closing
and they finish shutting off the lights
in the store the darkness remains
a great group of dolls and figures.
Dolls, figures that fill up the store
play dolls and figures on wires
space dolls and figures of old
and of course Barbie is beautiful.
Sometimes I'm a fireman, sometimes a cop
or a doctor or an astronaut or something else
I'm the figure that falls in love with dolls
my pretty doll, I love you.
When the toy store wakes up
and children arrive from near, from far
each doll returns to its place
and all then come back to smile and be quiet.
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| CD |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=bubimbubot
