CORRIDO

Estribillo:
Eso s?, C?mo no? Que bonito, que bonito_es el_amore.
Ya ver?s, C?mo no? Quando pruebes t? las mieles del amore.
Chata, no seas tan remalora, ya no me_hagas padecer,
C?mo ves que te_estoy queriendo_ahora por eso t? no me puedes querer.

Estribillo

Chata, no te-hagas olvidada, ya no me hagas padecer,
Ser? porque no est?s enamorada o porque_es t? modo de querer.

Estribillo

Chata, no seas tan presumida, ya no me_hagas padecer.
C?mo ves que te_estoy. Por ? t? no me puedes querer.

Chorus:
That is it. Why not? How pretty, how pretty love is.
You will see. Why not? When you taste the honey of love.
Honey (pug-nosed one), don't be so mean. Already don't make me suffer.
As you see, I am wanting you now. That's why you can't like me.

Chorus:

Honey, don't be so forgetful. Already don't make me suffer.
It must be because you're not in love or because this is your way of loving.

Chorus:

Honey, don't be so haughty. Already don't make me suffer.
As you see, I am giving you my life. That's why you can't love me.

Spanish & English source of words


Note:
Translation by Rudy Ulibarri-Seidel, 4 May 2004


Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP