DAN WEDANAH

DAN VEDANA DANCE 

Galbi habhum ma yeshof
wela yism'a ey shy gherhum
dan wadanah
Galbi habhum
gabilma yaarufhum..gabilma yesmaahum..
hakaza tabi galbi dayman..
maskeen ya galbim, majnon ya galbi
dan wadanah

DAN & DANA

 

My heart fell in love with them
can't see or hear anything but them
dan & dana
My heart loved them
before it knew or heard them enough
that's my typical heart
poor heart, crazy heart
dan & dana

Arabic   

Note:
Thanks to Daliah Rauf for providing transliteration and translation.

LYRICS
Folk - Yemenite
MUSIC
Folk - Saudi
SINGER
Eyal Golan
CD
Live Show / Behofa'ah Chayah Track 4

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Arabic translation by Mr. Siegel of Unknown.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Arabic

 
DAN YA DANA

Bin Ladeh Hapuhun Galbimi Waala
Duh aktubi tachireh
Ma Ifa Siryalay ya'asit sayaho
sar jomna sarrrr lagon madelon (2x)

Dan yadana....

Hapoho gabli ma ya'arif wu isma
Al wusu duwo Direh
a kaga Taba egal bevil hawaaa
die yimyi die Yin yuhu maskid majnun (2x)

Dan Yadana...

wasdija disamarrr galaow dimana
la ka'asiri vatileh (vatineh)
chatomho ninjarach magad darowch
damro diji al magarr yasiru machubun (2x)

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=danwedanah

TOP