DAVID MELECH YISRAEL (2)


 

David Melech Yisrael
k'shehayah ro'eh
yashav al sel'a vechilel
do re mi fa mi fa re

Vehag'daim vehaseiot
izim vegam k'vasim
pa'u me-me-me-me-me-me
eizeh nigun mak'sim

Nimla olam befeiyot
shel hagda'im vehaseiot
shel hak'vasim veharechelot
bayamim uvaleilot

David hini'ach chalilo
beshir shaket natan kolo
lu lu lu lu lu lu
vechulam nirdemu

DAVID KING OF ISRAEL


David the king of Israel
who when he was (still) a shepherd
sat on a rock and played the flute
do re mi fa mi fa re

And the baby-goats and the baby-sheep
she-goats and the sheep
bleated me-me-me-me-me-me
what a magical tune

The world was filled with bleating
of the baby-goats and the baby-sheep
of the sheep and the ewes
by day and night

David put down his flute
with a silent song he sounded his voice
lu lu lu lu lu
and everyone fell asleep.


דוד מלך ישראל

Hebrew words

LYRICS
Chava Alberstein
MUSIC
Chava Alberstein
SINGER
Chava Alberstein
DANCE CHOREOGRAPHER
Shmulik Gov Ari 2007
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=davidmelechyisrael2

TOP