HAFATZ CHAIM
Ra’u oti choneh beshetach megudar
Ra’u oti tzameh kehelech bamidbar
Geshem Omed Laredet
Geshem Omed Laredt
Ani noseh panai bara’ash hanorah
Zocher et pnai ha’ish upnei hana’ara
Geshem Omed Laredet
Geshem Omed Laredet
Al habkarim hakarim
Mitrapkim hachaim hachamim
Al hagsharim hatzarim
Kavanot machlifot kivunim
Chafetz chaim baru’ach hagovert
Chafet chaim bein sachaf lesharav
Et ha’onot kulan ha’adama natna
Uma shehi lakcha mepil alay eima
Geshem Omed Laredet
Geshem Omed Laredet
Ani noseh panai bara’ash hanorah
Al hagsharim hatzarim
Nish’anim hachaim hachamim
Bein hashirim haktzarim
Mashlimim tikunim achronim
Chafetz chaim baru’ach hagovert
Chafetz chaim baru’ach hagovert
|
|
LONGING FOR LIFE
I was seen camping in a fenced area
Was seen thirsty as a wonderer in the desert
Rain is about to fall
Rain is about to fall
I look up at the awful noise
Remembering the face of the man and the girl
Rain is about to fall
Rain is about to fall
On cold mornings
Warm life lingers
On the narrow bridges
Meaning changes direction
Longing for life in the strengthening wind
Longing for life between mudslide and heat-wave
All the seasons were given by Earth
And what it took terrifies me
Rain is about to fall
Rain is about to fall
I look up..
On the narrow bridges
The warm lives lean
Amongst the short poems
Making final corrections
Longing for life in the strengthening wind
Longing for life in the strengthening wind
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hafatzchaim
