HECHALIL


THE FLUTE
MANGINAT HECHALIL
THE FLUTE MELODY

Hechalil hu pashut ve'adin,
vekolo k'mo kol shel halev,
hechalil!
Keshich'shuch hap'lagim,
k'mo shir yeladim.
Kemashak haruchot befardes melav'lev
hechalil, hechalil.

Manginat hechalil, la'ilan, le'anan,
manginat hechalil, lemirbatz 'adarim,
manginat hechalil, le'achi hakatan,
manginat hechalil, leharim leharim
hechalil.

Hamak'shiv lo yode'a
yadu'a heitev,
hu ya'ir et had'mi,
hu yaron lo bitz'lil
kemashak haruchot befardes melav'lev
hechalil...

Photo of Artist & Hebrew words


Note:
Also sung by:
Rachum Raz
Etti Habe
Shiri Maimon & Monica Sex
Achinoam Nini (Noa)
Aliza Azikri
Esther Ofarim / Ha'ofarim
Zohar Argov
Glykeria
Haim Moshe
Maya Aloni
Shoshana Damari
Hachaverim shel Beni
Yisrael Gurion
Lolik
Achinoam Nini (Noa)
Ofra Haza & Yehudit Ravitz

LYRICS
Leah Goldberg
MUSIC
David Zehavi
SINGER
Chava Alberstein
Habreirah Hativ'it
Ronit Ophir
Gary Eckstein
Hadudaim
DANCE CHOREOGRAPHER
Moshiko Halevy
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by Thombo Burgess of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hechalil

TOP