HELLO HELLO

HELLO HELLO

Mah yad'ata
kshenif'gashnu etmol
veshatakta,
rak ratziti lish'ol
im hevanta
she'atah od cholem alai.

Was I dreaming
when I suddenly saw
you last evening
Now I just wanna know
the true meaning
of the look that was in your eyes.

Hello, hello
Don't you get it, don't you know
I've been waiting all along
and I feel so blue.
Hello, hello
Don't you get it, don't you know
I've been waiting all along
yes, I still love you.

Ken, hevanti
zeh nigmar az, ulai
rak dimyanti,
k'shenigashta elai
hitbal'balti,
hitragashti yoter midai...
dai, dai...

Yes it's over
No, I cannot pretend
any longer.
You are driving me mad
and I wonder
Am I dreaming in paradise?

Hello, hello...

Hello, hello,
motek, al tagid
she'lo hitragashta,
ani lo medamyenet,
lo, lo, lo...

Hello, hello...

Photo of Artists & Hebrew words


Watch video of this song

LYRICS
Mirit Shem Or
MUSIC
Sharona Pik
SINGER
Sharona & Daniela Pik

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=hellohello

TOP