IMA ADAMA

Hi tabit elai tova vechachama
kmo beven hashav habayta min haderech
techabek oti eleha binshima chama
Ima adama.

Hi tagid - "ata ayef min hamasa
al tifchad ani choveshet et ptza'echa"
hi tikach oti ele'ha kshe'ekra bishma
Ima adama.

Hi tabit elai tova vechachama
hi sh'keta kol kach uchmo tamid solachat
techabek oti eleha bin'shima chama
Ima adama.

MOTHER EARTH

She will look at me, in a good wise look
As a look at a son who came home from the road
she will hug me to her with a warm breath
Mother Earth.

She will say: "you are tired from the journey
don't be afraid, I will bandage your wounds"
she will take me to her when I call her name
Mother Earth.

She will look at me, in a good wise look
so quiet, and always forgiving
she will hug me to her with a warm breath
Mother Earth.

 
Hebrew words

Video

LYRICS
Yankele Rotblit
MUSIC
Miki Gavrielov
SINGER
Miki Gavrielov
Arik Einstein
Meni Beger
CD
A Collection - by Arik Einstein Track 5
DANCE CHOREOGRAPHER
Oren Shmuel 2001
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP