IM ROTZIM


 

Ken amra lo
Lo amra lo
Hi ratzta et ma she'en
Lu amra lo
Lu ramza lo
Shetzarich lehitchaten

Im rotzim velo matzliach
Im ratzim youter midai
Lif'amim lo ba hanes
Vechoshvim sheba mashiach
Veha'esek mitmasmes
Mi achrey hakol yarviach
Mi mishnenu yefasfes

Lu amra ken
Lu amra ten
Velakcha et ma sheyesh
Kshe'amra lo
Ksheramza lo
Et yada hu lo bikesh

Im rotzim velo matzliach.......

IF YOU WANT


She said yes to him
She said no to him
She wanted what he didn't have
If she would have told him
If she would have hinted
That they need to marry

If you want but don't succeed
If you run too fast
Some times there is no miracle
And you think the Mesiah is here
And every thing melts away
Who will benefit
Who will miss out

If she would have said yes
If she would have said give me
And took all that was there
When she told him
When she hinted to him
He didn't ask for her hand

If you want but don't succeed.....


Hebrew words

LYRICS
Chamutal Ben Zeev
MUSIC
Aris San
SINGER
Duo Datz - Orna & Moshe Datz
CD
Best of Duo Datz Ha'Osef Track 11
DANCE CHOREOGRAPHER
Tuvia Tishler 1994
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=imrotzim

TOP