KAROV RACHOK

NEAR FAR
KAROV VERACHOK
NEAR AND FAR

Haderech doheret, overet, so'eret
chaki li bapetach poreset yadaich
haderech hazot le'einai mitkatzeret
agi'a mimenah elaich, elaich.

Karov verachok
verachok vekarov
chaki li/chakeh li im tz'chok be'einaich/be'eineicha
ani mishtage'a/ani mishtaga'at
elaich/eleicha

Ani sheko'evet, yoshevet, kotevet
kotevet eleicha libi bi patzu'a,
esof et kuli beyadech ha'ohevet
emor li madu'a, madu'a, madu'a?

Karov verachok...

Ha'ofek nose'a, nose'a, nose'a
hadofek makeh bi becho'ach, becho'ach
uch'var be'einaich ani shuv tove'a
lin'hor bein galaich, livro'ach, livro'ach

Karov verachok...

Ani shenitrefet, sho'efet, nisrefet
nisrefet eleicha, ani kvar einenah
d'mutcha et d'muti masigah verodefet
az bo kvar ad henah...


Hebrew words

Video

LYRICS
Dudu Barak
MUSIC
Shaikeh Paikov
SINGER
Nira Gal & Sashi Keshet
Eti Levi & Shimi Ron

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=karovrachok

TOP