LATET VELAKACHAT
Nisiti nisiti meod
Lehilachem baruchot
Lo siparti lach kama
Nitakti et atzmi meharov
Ach betoch ham'tzi'ut
Chatafti janana
Adam tzarich she tihye lo mila
Ktzat makom ba'olam
Ahava lo nishkachat
Vekol amiti letfila
Verega mushlam
K'dey latet velakachat
Velo... Lefached me hapachad
Nisiti nisiti latzuf
Yachasey ahava
Ze inyan meluchlach ktzat
Mitzipor shuv lamadeti lauf
Linchot beshalva
Lo lipol al hatachat
Adam tzarich she tihye lo mila
Ktzat makom ba'olam
Ahava lo nishkachat
Vekol amiti letfila
Verega mushlam
K'dey latet velakachat
Velo... Lefached me hapachad
Nisiti ki haiti tzarich
Im hait bimkomi
Ma hait az omeret?
Tamshich ki tzarich lehamshich
Im ata amiti
Bishvili ata hamelech
Adam tzarich she tihye lo mila
Ktzat makom ba'olam
Ahava lo nishkachat
Vekol amiti letfila
Verega mushlam
K'dey latet velakachat
Velo... Lefached me hapachad
|
|
TO GIVE AND TO TAKE
I tried, I tried very much
To fight the spirits
I haven't told you how much
I disconnected myself from most
But inside reality
I lost my mind
A man needs to have a say
A little place in the world
An unforgettable love
And a true voice for prayer
And a perfect moment
To give and to take
And to not... Be afraid of fear
I tried, I tried to float
Relationships
Are a bit of a dirty game
From a bird I learned to fly again
To peacefully land
Not to fall on my butt
A man needs to have a say
A little place in the world
An unforgettable love
And a true voice for prayer
And a perfect moment
To give and to take
And to not... Be afraid of fear
I tried because I had to
If you were in my place,
What would you say then?
Continue because you need to continue
If you are real,
To me you are the king
A man needs to have a say
A little place in the world
An unforgettable love
And a true voice for prayer
And a perfect moment
To give and to take
And to not... Be afraid of fear
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=latetvelakachat
