LECHAH KARATI

Ana Eli, machmad libi
Lecha karati betzara
Aseh lanefesh yechidati
Vechamol veezra
Elohai tzuri

Ti la la la . . .

Ana Eli, machmad libi
Lecha karanu bechol et
Mashoch mesonenu
Al ra sonecha
Unehallelah Shemecha bineima

Ti la la . . .


Yemenite pronunciation:

Ono Eli, machmad libi
Lecho koroti betzoro
Aseh lanafash yechidothi
Wachamol waazro
Elohai tzuri

Ono Eli, machmad libi
Lecho koronu bechol eth
Mashoch masonenu al ra sonacho
Unehallelo Shamacho bineimo

TO YOU HAVE I CALLED

O, my God, desire of my heart
To You I call in distress
Make (salvation) for my soul,
My only One
And have pity, and help (me)
My God, my Rock


O, my God, desire of my heart
To You we call at all times
Draw away those who hate us
With the evil of those who hate You
And we shall praise Your Name
with sweetness

 

Hebrew words

Note:
The song is sung in Yemenite Hebrew and Arabic.

LYRICS
From Scripture
MUSIC
Yaniv Matri
SINGER
Pini Haddad
CD
Bad Girl Track 5
DANCE CHOREOGRAPHER
Dudu Barzilay 2004
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chaya Tabak of Cleveland Heights, Ohio, USA.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP