LOGEM LOGEM
LOGEM DANCE
Panas verechov, kor'im li lalechet,
el zichronot, she'einam otzrim milechet
at rechokah, alfei yamim yafridu
az ke'evi, shamaim po ya'idu
Logem logem velo shoche'ach,
et d'mutah asher nitzvah le'or yare'ach
logem logem k'mo bore'ach,
milibi otah eini shoche'ach
(x2)
Halayil ratz shuv ledarki paniti
el mekomot bahem itach biliti
hazichronot ke'esh leili yav'iru
k'dei haya"sh mehumah lo yo'ilu
|
|
DRINK DRINK
DRINK
The Lantern and the street call me to go,
to the memories, that don't stop going
you are far, thousands of days separate (us)
my pain is strong, the sky here bears witness.
I drink, I drink and do not forget,
her imaged that stood in the moonlight
I drink, I drink, as though escaping
I do not forget her from my heart.
(x2)
The night runs again I turned on my way
to the places I spent time with you
the memoroies shall burn like the fire of my night
so that even dry wine won't help a thing
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
| David Dahari |
| David Dahari & Daklon |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=logemlogem
