LU HAYITI ROTHSCHILD

Lu hayiti Rothschild
abah dagah dagah dabah dabah dabah dabah dam
kol hayom hayiti badah bam
lu hayiti ish ashir
az hayiti nach k'tzat
abah dagah dagah dabah dabah dabah dabah dam
kol hayom hayiti badah bam
heidl dildl deidl ish ashir

Hayiti az boneh li bayit me'even,
bayit na'eh, im gag adom,
shalosh shurot madregot al yad hakir.
Uve'achat - rak olim,
bash'niyah - rak yor'dim,
hashlishit lo tovil leshum makom,
rak sheyed'u shezeh beito shel g'vir!

Az hechatzer tihyeh mele'ah efrochim
kulam avazim uvarvazim
sheyakimu ra'ash bekol adir
vekol hapadegah pidei padgu padgah
kukuriku yishma lemerchakim

Lu hayiti Rothschild...

Vezugati, hi Goldeh, sham al hamir'peset
im santer kaful mat'im,
k'mo ishto shel rav kalman haparnes.
Vehi tipasa lah sham kigveret mefurcheset,
vetitz'rach al hameshar'tim,
mitnapachat - oi! - k'mo tavas.

Yavo'u kol chachmei ha'ir lish'ol ba'atzati
gam harav oti yish'al az
mah hadin vehamin'hag:
im to'il, rav Tuvyah,
mah hadin, rav Tuvyah,
bebeitzah shelo noldah be'erev chag?

Ule'olam shum ish lo ya'ir li
im ta'iti bedvarai.
Ki hag'vir tzodek tamid - vedai!

Ve'az uchal sof sof bebeit hamidrash
lashevet, lil'mod kol hayamim,
lashevet sof sof al yad kotel hamizrach.
Ulehit'palel, ulehitpal'pel k'tzat al Rashi
im kol talmidei hachachamim.
Vezeh yihyeh chalom nifla kol kach...

Lu hayiti Rothschild...

Ho, eli, hachai vehakayam.
Ha'ozer dalim umoshi'am.
Meh hayah nigra kvar ba'olam
lu hayiti ktzat ashir?!...

IF ONLY I WERE A ROTHSCHILD

 
Hebrew words

Video
Video
Video
Video
Video
Video
Video

LYRICS
Hebrew: Dan Almagor Orig. Jerry Book & Sheldon Hernick
MUSIC
Jerry Book & Sheldon Hernick
SINGER
Shmu'el Rodenski

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP