MI OHEV OTACH YOTER MIMENI

WHO LOVES YOU MORE THAN I DO

Shel mi ha'adamah, ha'avir vehayam?
Shel mi ha'olam?
Shel mi hazahav vehayahalomim?
Lamah hatan meyalel bak'ramim?
Ech ha'aviv yode'a shehigi'a hazman?
Ule'an ha'aniyot mafligot? Le'an?

Mi ohev otach yoter mimeni?
Mi matzchik otach kshe'at atzuvah?
Ad matai tihi sheli?
Velamah at shoteket?
(x2)

Lamah yesh milchamot veke'ev?
Lamah Elohim lo mit'arev?
Lamah kshe'at kan zeh oseh li tov?
Lamah yesh anashim shechayim barechov?
Ech ha'aviv yode'a shehigi'a hazman?
Ule'an ha'aniyot mafligot? Le'an?

Mi ohev otach...

Shel mi ha'adamah?
Shel mi hazahav vehayahalomim?
Ech ha'aviv yode'a?

Mi ohev otach...

Whose is the land, whose is the sea?
Whose is the world?
Whose is the gold and the diamonds?
Why does the jackal howl in the vineyards?
How does spring know that the time has come?
And where do the ships sail to? Where?

Who loves you more than I do?
Who makes you laugh when you're sad?
Until when will you be mine?
And why are you silent?
(x2)

Where are there wars and pain?
Why doens't God get involved?
Why does it do me good when you're here?
Why are there people that live in the street?
How does spring know that the time has come?
And where do the ships sail to? Where?

Who loves you...

Whose is the Earth?
Whose is the gold and the diamonds?
How does spring know?

Who loves you...

 
Hebrew words

Video Clip of this Song

LYRICS
Arkadi Duchin
MUSIC
Arkadi Duchin
SINGER
Arkadi Duchin
Shlomi Shabat
CD
More of Me - CD 1 Track 1
DANCE CHOREOGRAPHER
Gadi Bitton
DANCE FORMAT
Partner

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
If you have the English translation please send it in by email
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP