OMER LECHA TODAH

Al kol ma sheli natata
Beshiri omar lecha today
Al bayit cham,
Al yeladim va'avodah
Uma shelo edah
Bimchozot yagon vademah
Rachaka nafshi batehomot
Pkach et einai kdey she'uchal lir'ot
Et kol hanifla'ot

Aneni, oh Elokai,
Ana aneni
Beyom tzara al ta'azveni
Esa einai el he'harim
Mitoch haneshama
Lecha karati,
Ana tislach gam im chatati
El darkecha ani chazarti
Elech ba ad yichle kochi
Lecha netzach becha evtach

Mima'amakim kraticha
Sim shalom al kol chelkah tovah
Tishlach li yad shemechabeket vetovah
Titen bi ahava
Gam im elech
Begey tzalmavet
Lecha efchad ata tamid iti
Tishmor al ahuvai
Lech teshukati

Aneni, oh Elokai, ana aneni
Beyom tzarah al ta'azveni
Esa einai el he'harim
Mitoch haneshama
Lecha karati,
Ana tislach gam im chatati
El darkecha ani chazarti
Elech ba ad yichle kochi
Lecha netzach becha evtach

GIVING THANKS

For everything you gave
In my song, I give thanks today
For a warm home,
For the kids and livelihood
For everything I am yet to learn
In the counties of grief and tears
My soul got away in the abyss
Open my eyes so I can see
All the wonders

Answer me, oh my God,
please answer me
Don't leave me in times of trouble
I will raise my eyes to the mountains
From my soul
I called for you,
Please forgive me if I sinned
I came back to your way
I will walk it until my strength ends
Forever I will trust you

I called for you from the depths
Give peace upon every good piece
Send me a hugging good hand
Give love in me
Even if I walk
Through the valley of shadow
I will fear you, you are always with me
Guard my beloved,
My passion is for you

Answer me, oh my God, please answer me
Don't leave me in times of trouble
From my soul
I will raise my eyes to the mountains
I called for you,
Alease forgive me if I sinned
I came back to your way
I will walk it until my strength ends
Forever I will trust you


òððé

Hebrew words

LYRICS
Ofir Cohen
MUSIC
Ofir Cohen
SINGER
Lior Narkis
DANCE CHOREOGRAPHER
Chana Shuvaly

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=omerlechatodah

TOP