SHIM'UNA

SHIM'UNA

Ben harey ha Galil sham ba'ir haktana
Mitnagen shir muchan mitnagnim hashisha
Sham le'or hashchina
mit'angim be'ahava
be'otentiyut kduma shorshiyut lishma
mitkarvim la'emuna bekol harina

aha aha aha
wo wo wo
aha aha aha

Shim'una le'Shim'una zo ahavatenu
Shim'una le'Shim'una zohi shiratam

Beharmoniya ksuma mechayim neshama
Levavot shel negina sulamot shel simcha
Ud utzlil Baglama tof gitara veshira
Kley neshifa
be'otentiyut kduma shorshiyut lishma


Shim'una le'Shim'una zo ahavatenu
Shim'una le'Shim'una zohi shiratam


Between the Galilee mountains in a small town
A made up song is sung, the six are playing
There, in the light of the Divine Presence
Enjoying love
In an ancient authenticity, in proper fundamentalism
Getting closer to faith, with the voice of singing

aha aha aha
wo wo wo
aha aha aha

Please listen to Shim'una band it is their love
Please listen to Shim'una this is their singing

In a magical harmony they revive the soul
Hearts of playing, keys of happiness
With the Ud and the sound of the Baglama
With drum gitare and singing
With the wind instruments
In an ancient authenticity, in proper fundamentalism

Please listen to Shim'una band it is their love
Please listen to Shim'una this is their singing

 
Hebrew words

Note:
A 6-member band from the Galilee. The band combines ethnic styles and ethnic instruments in East and West rythmes. They convey messages of unity and hapiness.
The name Shim'una means longings to the Eighth key, that according to the bible will, together with the remaining seven keys, produce unreal harmonies.
The band started three years ago and you can identify in the music the influence of the Galilee mountains, where the band members reside. They are:
Ya'akov Aflalo, Gabi Eizman, Kfir Ochayon, Yakir Shachar, Eli Otbul, Eran Mdmun.

LYRICS
Ya'akov Aflalo
MUSIC
Ya'akov Aflalo
SINGER
Shim'una Band
CD
Bayom Hahu Track 3
DANCE CHOREOGRAPHER
Gadi Bitton
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP