ZMAN PTZI'OT
ZMAN PSIOT DANCE
Tach'shevi alai k'shekar lach
zeh mutar lach
kochavim t'luim lin'dod
Le'esof et kol hayofi
rak basof ki
rak kach nakum lir'kod
Venach'lok beyachad
t'adma'ot
ko'avim minegi'ot
mesachkim bizman ptzi'ot
(x2)
Bo'i nipol achshav beyachad
im hapachad
lo na'az yoter lach'shov
Lo tir'tzi yoter einaim
o s'fataim
nig'a hachi karov
Venach'lok beyachad...
Levakesh rak tohavi
umisham al tach'shevi
levakesh rak tohavi
al ta'azvi
Venach'lok beyachad...
Venach'lok beyachad
veniv'char beyachad
venipol
mesachkim bizman ptzi'ot
(x2)
|
|
INJURY TIME
TIME OF INJURIES
Think of me when you're cold
you're allowed
the stars are hung in order to wander
To gather all the beauty
only at the end because
only then we'll get up to dance
And we'll share together
the tears
hurting from touches
playing at injury time
(x2)
Let's fall together now
with the fear
we won't dare to think anymore
You won't want eyes
or lips anymore
we'll touch as close as can be
And we'll share together...
To ask that you'd only love
and from there do not think
to ask that you'd only love
don't leave
And we'll share together...
And we'll share together
and we'll choose together
and we'll fall
playing at injury time
(x2)
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=zmanptziot
