54:1 For the Leader; with string-music. Maschil of David:
54:2 when the Ziphites came and said to Saul: 'Doth not David hide himself with us?'
54:3 O God, save me by Thy name, and right me by Thy might.
54:4 O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.
54:5 For strangers are risen up against me, and violent men have sought after my soul; they have not set God before them. Selah
54:6 Behold, God is my helper; the L-rd is for me as the upholder of my soul.
54:7 He will requite the evil unto them that lie in wait for me; destroy Thou them in Thy truth.
54:8 With a freewill-offering will I sacrifice unto Thee; I will give thanks unto Thy name, O the Lord, for it is good.
54:9 For He hath delivered me out of all trouble; and mine eye hath gazed upon mine enemies.
54:1 --LINE MISSING--
54:2 bebho' hazziyphiymvayyo'mru leshâ'ul halo' dhâvidh mistattêr `immânu
54:3 'elohiymbeshimkha hoshiy`êniy ubhighbhurâthekha thedhiynêniy
54:4 'elohiym shema`tephillâthiy ha'aziynâh le'imrêy-phiy
54:5 kiy zâriym qâmu `âlayve`âriytsiym biqshu naphshiy lo' sâmu 'elohiym leneghdâm selâh
54:6 hinnêh 'elohiym `ozêr liy 'adhonây besomekhêy naphshiy
54:7 yâshobh[yâshiybh] hâra` leshorerây ba'amittekha hatsmiythêm
54:8 bindhâbhâh'ezbechâh-lâkh 'odheh shimkha Adonay kiy-thobh
54:9 kiy mikkol-tsârâhhitsiylâniy ubhe'oyebhay râ'athâh `êyniy
This version of the psalms is from the Jewish Publication Society (JPS),
a translation of the Hebrew Bible published in 1917.
The text is in the public domain.
Translations of the Psalms: Sacred Texts.com
We recommend the Schottenstein edition of the Book of Psalms with an interlinear translation.
For further queries email the publisher of Hebrew Songs.com
Back to the Index page of Psalms