AHUV YAKAR
DEAR LOVE

 

Ahuv yakar,
lo atzarta afilu lir'ot
kamah ze oleh li.
Ahuv yakar,
lo hish'arta gam lo zikaron
sheyihyeh li balailah kar
hakol yadu'a merosh
aval nishkach mehalev
shele'ehov otcha
zeh leshalem beke'ev.
Ahuv yakar,
zeh lo atah shemishtaneh li.

Ahuv yakar,
lo atzarta afilu lir'ot
kamah ze oleh li.
Ahuv yakar,
lo hish'arta gam lo zikaron
sheyihyeh li balailah kar
hakol yadu'a merosh
aval nishkach mehalev
shele'ehov otcha
zeh leshalem beke'ev.
Ahuv yakar,
atah ro'eh et hashalechet
vezeh zman lalechet...
hazman lalechet...

Ahuv yakar,
lo atzarta afilu lir'ot
kamah ze oleh li.
Ahuv yakar,
lo hish'arta gam lo zikaron
sheyihyeh li balailah kar
hakol yadu'a merosh
aval nishkach mehalev
shele'ehov otcha
zeh leshalem beke'ev.
Ahuv yakar,
zeh lo atah shemishtaneh li.
Dear love,
you didn't even stop to see
how much it costs me.
Dear love,
you didn't even leave a memory
that will make me cold at night
all is known in my mind,
but forgotten in the heart
that to love you
is to pay with pain.
Dear love,
it's not you who'd change for me.

Dear love,
you didn't even stop to see
how much it costs me.
Dear love,
you didn't even leave a memory
that will make me cold at night
all is known in my mind,
but forgotten in the heart
that to love you
is to pay with pain.
Dear love,
you see the falling leaves,
it's time to go...
time to go...

Dear love,
you didn't even stop to see
how much it costs me.
Dear love,
you didn't even leave a memory
that will make me cold at night
all is known in my mind,
but forgotten in the heart
that to love you
is to pay with pain.
Dear love,
it's not you who'd change for me.

 

 


Hebrew words


LYRICS Ronit Shachar
MUSIC Ronit Shachar
SINGER Ronit Shachar
CD Goodbye Innocence  Track 3
DANCE CHOREOGRAPHER Rafi Ziv  
DANCE FORMAT Partner
 

Words transliterated & translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 


Back to SONGS A-Z