|
Ani ohev otach bli
kol histayguyot
velo rak behizdamnuyot chagigiyot
Ani ohev otach miba'ad la'ashan
me'ever lashulchan bevet kafe katan
Ani ohev otach yoshevet leyadi
shoteket ufit'om ochezet beyadi
Ani ohev otach ro'edet ketzipor
al geza ha'alon belel sufa vakor
Ani ohev otach locheshet
al ozni
batzchok hacharishi batzchok habayshani
Ani ohev otach ko'eset uvocha
vetechef achar kach omeret rak otcha
Ani ohev otach kshe'at omeret lo
ve achrey daka kshe'at tzocheket bo
Ani ohev otach zoheret veyafa
ve'od yoter pru'a vachatzufa
Ani ohev otach bli
kol histayguyot
velo rak behizdamnuyot chagigiyot
Ani ohev otach velo pachot mikach
ani ohev lomar ani ohev otach
|
I
love you without any reservation
and not only on a special occasion
I love you through the smoke
when we sit in a small coffeehouse
I
love you sitting next to me
in silence and then grab my hand
I love you trembling like a bird
on the oak tree in a stormy cold night
I
love you when you whisper in my ear
laughing shyly
I love you when you are angry and you cry
and then you say "only you"
I
love you when you say "no"
and after a minute you laugh & say "come here"
I love you bright, beautiful;
I love you more when you are cheeky and wild
I
love you without any reservation
and not only on special occasion
But most of all I love saying "I love you"
|