HINEH SHANA OVERET

ANOTHER YEAR IS OVER

 

Hine shana overet nishkachat maher
Umangina nish'eret hi lo tevater
Hine shana holechet ovedet ey sham
Umangina molechet mikan ve'ad olam  

Ha'ahava bo'eret ach ein li milim
Hamangina omeret hakol bitzlilim
Ani rotze lomar la ve'eneni yachol
Aval be la la la omer et hakol  

Hamangina le'olam nish'eret hi lo tishaver...

Another year is over, forgotten quickly
The melody stays, it will not give up
Another year is gone, lost some where
The melody rules, from now to eternity

Love is on fire, but I have no words
The melody says it all in the tunes
I want to say to her, but I can't
But with la la la I will say it all  

Melody is for ever it will not break down....

   


LYRICS Felix Luna and Ehud Manor
MUSIC Ariel Ramiraz
SINGERS The Parvarim + The Dudaim
CD The Parvarim/The Dudaim   Track 6
DANCE CHOREOGRAPHER Oren Shmuel  2002
DANCE FORMAT

Circle


Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Australia.
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com



Back to SONGS A-Z