KOL ORLOGIN |
THE SOUND OF THE CLOCK |
|
|
Kol orlogin kore chatzot Bafundakim do'ech haner Ru'ach shel yam yatz'a lashut bachutzot Rak anochi odeni er
Ru'ach tzafon noshevet at Or hasfina nisa chiver Al mishmarto ayef nirdam hanavat Rak anochi odeni er
Adey sipun hayam ala Toren nipatz begal so'er Usfinati yarda el tuch hamtzula Rak anochi odeni er
Shuv orlogin kore chatzot Bafundakim do'ech haner Ru'ach shel yam yatz'a lashut bachutzot Rak anochi odeni er |
The sound of the clock announces midnight In the tavern the candle is fading away The sea breeze is sailing out side Only I am still awake
The north wind blows slowly The ship light is carried pale The navigator is tired and falls asleep while guarding Only I am still awake
The sea raised above the deck The mast broke by a stormy wave My ship sunk into the depth of the sea Only I am still awake |
| LYRICS | Didi Menosi |
| MUSIC | Yochana Zarai |
| SINGER | Rika Zarai |
| Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Australia. |
| We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company |
| For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop |
| Contact the publisher of Hebrew Songs.com |