LYRICS | Ilana Klein |
MUSIC | Avihu Medina |
SINGER | Avihu Medina |
CD | I Swear To You Track 3 |
DANCE CHOREOGRAPHER | Shmulik Gov Ari 1998 |
DANCE FORMAT |
Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Australia. |
Spanish translation by Daniela Roitstein of Melbourne, Australia |
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop |
Contact the publisher of Hebrew Songs.com |
Spanish translation |
MI AMADA CUMPLE 50 AÑOS |
(Escrita en 1998 para el 50 Aniversario de Israel) |
Son azules tus ojos como las olas del Kineret y tu cabello desciende hasta la costa de Eilat
Te di mi promesa a ti, no hay otra Eres la número uno Sobre ti está el velo azul del cielo y las margaritas suenan como flautas El racimo de uvas es llevado de a dos y tus pasos son como un mar de espigas
Mi nostalgia tiene miles de años un sueño azul y blanco a concretar Y otra vez cruzo el desierto hacia ti mi amada de cincuenta años
Desde los cuatro puntos cardinales vienen a tus pórticos Hacia ti vienen, tierra vieja y nueva a la vez Y tú estas orgullosa de la gloria de tus obras de los recuerdos de cada piedra y cada grieta Entre risa y llanto tú siempre dices: "Pero mañana todavía brillará el sol" La corona sobre tu cabeza brillará eternamente Mi promesa hacia ti no olvidaré jamás
Mi nostalgia. |