BO'U NASHIR L'ERETZ YAFA
COME, LET'S SING TO A BEAUTIFUL LAND

 

 

Bo'u nashir l'eretz yafa
Eretz shel shemesh va'or
Zemer sochef maleh ahava
Hava nakdish la mizmor

Bo'u nashir l'eretz ktana
Eretz alfei shanim
Shir shel milim umangina
Chalomot yafim rokmim

[PIZMON, twice]
Vegam mi sheholech me'ever layam
Menaseh lashevet be'eretz nechar
Mashehu balev machziro lechan
Lo hayom az ulai machar

Yachad nishmor et zo ham'chora
Eretz hatzvi hayafa
U'vetocha yated nitka
Brit olam im admata

Ofek bahir utchelet la'ad
Yerek poreh shel sadot
El he'atid kach yad beyad
Nifsah im harbei tikvot

[PIZMON, twice]

Yad beyad nosheet benachat
Ish, isha, zaken vetaf
Ze hazman ulai lishko'ach
Et kol she'avar chalaf
Ze hazman ulai lifto'ach
Be'artzeinu daf chadash
Ze hazman ulai lifto'ach
Be'artzeinu daf chadash

[PIZMON, twice]

Come, let's sing to a beautiful land.
Land of sun and light
A song full of love that sweeps you away
Let's dedicate a hymn to it.

Come, let's sing to a small land.
A long of thousands of years.
A song of words and melody
That designs beautiful dreams.

[CHORUS, twice]
And someone who crosses the sea
And tries to settle in a foreign land
Something in the heart will bring him back here
If not today, then perhaps tomorrow.

Together let's watch over this homeland
The beautiful land of Israel
And we will drive a stake in it
As an eternal covenant with the land.

A clear horizon and blue sky forever
Fields of fertile vegetation
Thus, we step into the future,
Hand in hand, with many hopes.

[CHORUS, twice]

We extend our hand peacefully
Man, woman, elderly and little children
This perhaps is the time to forget
All that has happened in the past.
This perhaps is the time to open
A new page in our land.
This perhaps is the time to open
A new page in our land.


[CHORUS, twice]

   



Hebrew words

LYRICS Avi Ran
MUSIC Yoram Harel Chaimov
SINGER Haim Moshe
CD Golden Hits 1   Track 1
DANCE CHOREOGRAPHER

Chayim Shiryon  1987

DANCE FORMAT Circle
DANCE INSTRUCTION VIDEO Click here

Transliterated and translated by Howard Wachtel of Wilmington, Delaware, USA
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 

 

Back to SONGS A-Z