HAGESHEM |
THE RAIN |
Hageshem heivi oti eilecha Ata borei'ach Hageshem . . . Ata borei'ach |
The rain brought me to you You
run away The rain . . . You
run away
|
LYRICS | Bezalel Aloni |
MUSIC | Bezalel Aloni |
SINGER | Ofra Haza |
CD | Al Ahavot Shelanu (About Our Loves) Track 7 and Manginat Halev (Greatest Hits) Disk 3, Track 7 |
Link from Mostly Music.com | |
DANCE NAME | Ahava Bageshem |
DANCE CHOREOGRAPHER | Avner Naim 1996 |
DANCE FORMAT | Partner |
Song words transliterated and translated by Malka Tischler of New York
Portugese translation by Helena Wajsfels Zins of Sao Paulo, Brazil.
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
Portugese translation |
A Chuva |
A
chuva me trouxe até você de uma longa caminhada através do inverno A chuva atingiu a luz em seu rosto como se quizesse enxugar uma lágrima diferente. Você foge você foge e faz soar, por entre as gotas, sua alma em prantos. Você nem quer mais ler orações de enaltecimento A chuva ... Você foge você foge e tenta reviver as lembranças de todo seu passado Você não sabe você não sabe quanta dor o seu amor deixou dentro de mim... |