HASHIR SHEL MIMI
MIMI'S SONG

 

 

im balelot ani lo nirdemet
ani al hasafsal shebagan yoshevet
vechoshevet matai ani enshom otchah
eich ani ihieh smechah kshehani areh otchah

im balelot ani lo nirdemet
ani al hasafsal shebagan yoshevet
vechoshevet ech hu kotev li michtavim
ani vahu - yesh lanu sodot yafim

Bechol boker mitoreret
sama perach bachalon
shelo ihieh levad
sheya'ir hayom

Bechol boker mitoreret
sama perach bachalon
she echakeh lechah
she tavoh hayom

Im balelot ani lo nirdemet
ani al hasapsal shebagan yoshevet
vechoshevet
matai ani enshom otchah
eich ani ihieh smechah
ksheani ar'eh otchah
If at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and think about when I will breathe your scent
how happy will I be when I'm seeing you again

If at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and think about the way he writes me letters
me and him - we have beautiful secrets

she wakes up every morning
puts flowers in the window
not to be alone
and to make it happen today

she wakes up every morning
puts flowers in the window
to show she's waiting for you
that you'll come today

if at night I cannot sleep
I sit on the garden bench
and think about
when will I breathe your scent
how happy will I be
when I'm seeing you again

 

 

Hebrew words

LYRICS Idan Raichel
MUSIC Idan Raichel
SINGER Idan Raichel
CD The Idan Raichel Project   Track 10
 

Words transliterated and translated by Boglarka Takacs of Budapest, Hungary
We are proud to refer our CDs for purchase to a wholly-owned Israeli company
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com
 


Back to SONGS A-Z