|
Shir al eleh sheh
ahavti,
Shir al eleh shehayoo.
Shir al eleh sheyadati,
ve'al eleh shechalfoo.
Mimatai atah koreh li,
Mimatai atah nogen.
Mimatai atah ko'ev li
Veche'iloo mitchanen
Chorus:
Shir lanu
shir chadash, hashir shelo nigmar.
Shir al hayom ve'al machar.
Shir et hashir hazeh, hashir asher balev.
Shir lasovel vela'ohev.
Shir kazeh nolad im erev
Shir kazeh pit'om yotze
Shir kazeh kocho im erev
Shir gam ze pit'om oleh
Shir kaze ose same'ach
Lif'amim hoo gam atsoov
mi sheshar oto same'ach
vechozer ushar hu shuv.
Chorus:
Shir lanu shir chadash...................
|
A
song about those that I loved
A song about those that were here
A song about those whom I knew
and about those who passed away
Since when do you call me
Since when do you play
Since when do you hurt for me
and are as if you are begging
Chorus:
Sing us a new song, the song that never ends
A song about today and about tomorrow
Sing this song, a song that is in the heart
A song for the sufferer and the lover.
A song like this is born at evening time
A song like this just gets out
A song like this is strong at evening time
A song like this suddenly arises.
A song like this makes us happy
Some times he is sad
Whoever sings it is happy
and he sings it again
Chorus:
Sing us a new song.....
|