ANI SHAR LACH
Boi nedaber al chayeinu
ve'aleinu ma matzav halev,
ma kore lach ech omrim ve'ech
shtikah nishberet ve'od yoter ohav,
nishba lach.
Bo venistakel al atzmeinu sh'chmoteinu
kama chalomot nigmeru kan
hasimchah hi milchamah ba'etzev
veratzim, ratzim, ki ein zman.
az k'chi oti, az k'chi oti
bli lehach'iv
ein, ve'ein asham kan
ein tzodek vedai lariv.
Ani shar lach, ani sharah.
Ani tamid ashir lach
kacha kol od shneinu.
Ani shar lach, ani sharah,
kacha le'olam nashir me'ahavah.
Ani omeret le'atzmi
ha'esek lo leta'ami
lo echpat li mi im mi
nimas
ki hakol saviv kvar holech umit'hapech li
ha'avir sh'vir utechef mishtaneh li
mashehu bifnim lo noten lanu mano'ach
regesh me'orpel shemastir or
vetzarich meod t'lev liftoach
um'chol mishmar lishmor
Az k'chi oti, az k'chi oti
bli lehach'iv
ein, ve'ein asham kan
ein tzodek vedai lariv.
Ani shar lach, ani sharah.
Ani tamid ashir lach
kacha kol od shneinu.
Ani shar lach, ani sharah,
kacha le'olam nashir me'ahavah.
|
|
I SING FOR YOU
Let's talk about our lives, and about us,
what's the situation of our hearts,
what's going on with you,
as they talk and as the silence gets broken
and still I'll love you more, I promise you.
Let's look at ourselves,
that like our deaths how many dreams end here
happiness is at war with sadness and people run,
they run, for there's no time.
So take me, so take me
without hurting,
no, there's not any guilt here
no one is right, and enough fighting.
I am singing for you - I'm singing
I will always sing for you
like this as long as it's still two of us
I am singing for you -
I'm singing like this we will sing forever from love.
I saw to myself
the business is not to my taste,
I don't care, who's with who
I'm sick of it
for everthing around already goes and changes,
the air breaks and soon changes me
Something inside doesn't let us rest
feeling that hides the light
and the heart is much needed to be opened
and to keep on guard
So take me, so take me
without hurting,
no, there's not any guilt here
no one is right, and enough fighting.
I am singing for you - I'm singing
I will always sing for you
like this as long as it's still two of us
I am singing for you -
I'm singing like this we will sing forever from love.
|
|
