ASHREI HA'ISH

Ashrei haish
asher lo halach
ba'atzat reshaim (x2)


Uvederech chata'im lo amad
uvemoshav leitzim lo yashav

Ki im b'torat Ha'Shem chefetzo
Uvetorato yehegeh yomam valaila (x2)


Vehayah ke'etz shatul
al palgei mayim
(asher piryo yiten be'ito)
ve'alehu lo yibol
vechol asher ya'aseh yatzli'ach

HAPPY IS THE MAN

Happy is the man
who doesn't live
according to the advice of the wicked (x2)


And does not stand in the way of sinners,
nor sit in the seat of the scornful.

But who finds delight in God's Torah (law)
And reflects on His torah day and night (x2)


And he shall be like a tree
planted by streams of water,
that bringeth forth its fruit in its season,
and whose leaf doth not wither;
and in whatsoever he doeth he shall prosper.

 

אשרי האיש

אשרי האיש
אשר לא הלך בעצת רשעים
ובדרך חטאים לא עמד
ובמושב ליצים לא ישב
כי אם בתורת השם חפצו
ובתורתו יהגה יומם ולילה
והיה כעץ שתול
על פלגי מים
(אשר פריו ייתן בעיתו)
ועלהו לא יבול
וכל אשר יעשה
יצליח


Visit our BIBLE PROJECT

LYRICS
Bible – Psalm 1:1-3
MUSIC
Uri Shevach / Ehud Ben Kna'an
SINGER
Uri Shevach
Sheva
DANCE CHOREOGRAPHER
Dani Dassa 1982
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by Henry Lederfeind of Sao Paulo, Brazil.
Words translated by Malka Tischler of Brooklyn, NY, USA.
  Special thanks to Gary Fox of Portland, Oregon, USA for the sources & citations
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP