BEIN NEHAR PRAT UNEHAR CHIDEKEL

BEIN NEHAR PERAT VACHIDEKEL 

Bein nehar Prat unehar Chidekel
al hahar mitamer dekel
uvadekel bein efav
tishkan lah ducheifat zahav
tzipor zahav ufi chogi
tze'i uvakshi li ben zugi
uva'asher timtza'eihu -
kifti oto vahavi'eihu
ach im ein lach chut hashani
dabri shalom el chatani
ma tagidi lo? hagidi:
nafshi yotzet el yedidi
imri lo: hagan pore'ach
na'ul hu ve'ein pote'ach
rimonm paz sham yesh bein alav
ach ein mi sheyevarech alav
bein nehar Prat unehar Chidekel
uvadekel bein efav
tishkan lah ducheifat zahav

BETWEEN THE TIGRIS & EUPHRATES

THE TIGRIS & EUPHRATES RIVERS

 
Hebrew words

Note:
Based on the Arabic melody of “Qaduk al mayas”
Link

LYRICS
Chaim Nachman Bialik
MUSIC
Nachum Nardi
SINGER
Mazi Cohen & Shem Tov Levy
Ofra Haza
Karmon
Bracha Zephira
DANCE CHOREOGRAPHER
Yankele Levy
DANCE FORMAT
Partners

Words transliterated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP