CHOFSHI ZEH LEGAMREI LEVAD

Esrim ve'arba sha'ot biy'memah
lamadnu at va'ani et kol hachochmah
lo yad'anu lilmod be'al peh
she'echad ve'echad zeh be'etzem harbeh.

Esrim ve'arba sha'ot biy'memah
baninu chomah shel b'didut ayumah
az halachnu lilmod kol echad benifrad
shechofshi zeh be'etzem legamrei levad.

Chofshi zeh legamrei levad (x2)
chofshi zeh - chofshi zeh legamrei levad (x2)

Esrim ve'arba sha'ot biy'memah
ta'ut chazrah beta'ut al atzmah
mi yad'a besofo shel cheshbon
she'echad ve'echad zeh be'etzem hamon.

Chofshi zeh...

Az halachnu lilmod kol echad benifrad
shechofshi zeh be'etzem legamrei levad.

Chofshi zeh...

TO BE FREE IS TOTALLY ALONE

Twenty-four hours in a day
we learned, you and I, all the wisdom
we didn't know how to learn by heart
that one plus one is actually a lot.

Twenty-four hours in a day
we built a wall of terrible loneliness
then we went to learn separately
that to be free is totally alone.

To be free is totally alone (x2)
to be free - to be free is totally alone (x2)

Twenty-four hours in a day
the error returned one by one
who knew that at the end
one plus one is actually a whole lot.

To be free...

then we went to learn separately
that to be free is totally alone.

To be free...


Hebrew words

LYRICS
Ya'akov Gil'ad
MUSIC
Yehuda Poliker
SINGER
Yehuda Poliker
CD
The Best Of Yehudah Poliker Disc 1 Track 1

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=chofshizehlegamreilevad

TOP