DODI TZACH VE'ADOM

MY BELOVED IS PURE AND RED

Dodi dodi tzach va'adom
Dagul mervavah.
Rosho ketem paz,
Kevutzotav taltalim
Shechorot (x3) ka'orev.
Dodi dodi dodi vere'i.

My beloved is fresh and ruddy-coloured,
Standing high above ten thousand.
His head - the finest gold,
His locks are curled,
And black as a raven.
My beloved and my companion.

דודי צח ואדום

דּוֹדִי צַח וְאָדוֹם,
דָּגוּל מֵרְבָבָה.
רֹאשׁוֹ, כֶּתֶם פָּז קְוֻצּוֹתָיו,
תַּלְתַּלִּים, שְׁחֹרוֹת, כָּעוֹרֵב.
דוֹדִי וְרֵעִי.