ESAH OTACH


 

Ani nitzav muleich beleiv nif’am,
Noshem eilai et bosem t’mimuteich,
Rotzeh miklat betoch libeich hecham,
Heyot asir bish’vi ahavateich.
Ehyeh shelach mikan ve’ad olam
Ve’e’eseh hakol lema’aneich.

Esa otach bishtei yadai
Va’asimeich bega’avah, kecheter leroshi.
Ve’at tihyi lanetzach be’einai
Hayafah banashim.
Ani evneh lach ken shel ahavah
Vehu armon yihyeh lach, malkati.
Lemish’alot libeich emtza t’shuvah.
Et t’filateich ekshor bit’filati,
Latet lach et chayai, ani nishba’
Vele’ehov otach ad yom moti.
Esa otach bishtei yadai…

I WILL RAISE YOU


I stand before you, heart in thrall,
Inhaling your innocent perfume,
Seeking sanctuary in your heart’s warmth,
To be captive in the prison of your love.
I will be yours, now and forever more,
And dedicate to you my all.

I will raise you in my arms,
To honor you, as a crown upon my head.
In my eyes, you shall be eternally
The most beautiful woman in the world.
I will build you a love nest,
As your palace, O my queen.
Your heart’s desire is my behest.
Your prayers, with mine I will entwine.
To give my life to you, I pledge –
And love you ‘til my dying day.
I will raise you in my arms…


àÆùÌÒÈà àåÉúÈêÀ

Hebrew words

The original song

LYRICS
Yossi Gispan
MUSIC
Yossi Gispan
SINGER
Gili Nahum
DANCE CHOREOGRAPHER
Victor Gabbay
DANCE FORMAT
Partner

Words transliterated and translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Thank you to Phil Moss for requesting the song words.
Thanks to Ophir Palmon for his assistance.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=esaotach

TOP