FIN DE SEMANA 
Cumbia Semana 

1
Estoy contento, llego el fin de semana
Cuando la gente descansa del oficio
Unos se quedan a descansar en casa
Los otros se van a brindar con los amigos.

2
Despues del yugo nos vamos de pachanga
En mi carcacha levanto a mi preciosa
Y desde el punto nos vamos para el ambiente
A la zarzuela y a bailar cumbia sabrosa

3
Porque bailando, bailando la cumbia
Me fortalezco y me olvido de las penas
Y donde arribo, tamores y cumbia
Yo soy feliz bailando con mi morena

4
Y la rutina que igual nunca se acaba
Primero es el trabajo y despues es el guateque
En cada fiesta no puede faltar la cumbia
Y todo el mundo bailando se divierte.


Repeat Verse 2 & Verse 3

WEEKEND 
 

1
I am happy when the weekend arrives
When people rest from work
Some stay home to rest
Others go out with friends to toast.

2
After work we go to the pachanga (party)
In my old car I pickup my precious girl
And from there we go where the people are
To the theater, and to dance cumbia sabrosa

3
Because dancing and dancing the cumbia
Strengthens me and I forget my sorrows
And when I arrive, the sound of drums & cumbia
I’m happy dancing with my “morena”

4
And this routine that never ends,
First work, then is the party
There is no party without the cumbia
And everybody enjoys dancing


Repeat Verse 2 & Verse 3


Video of Dance

SINGER
Fito Olivares
DANCE CHOREOGRAPHER
Ira Weisburd
DANCE FORMAT
Line

Words transliterated and translated by Ira Weisburd of Delray Beach, Florida, USA.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

 Print this page     Send this song to a friend  



Back to SONGS A-Z