GA'AGUA - Idan Raichel


 

Ga'agua
Ananim mishtanim
Ga'agua
Ba'alim hanoshrim
Betmunah dehuyah
Ahavah yeshanah

Ga'agua
Tir'i
Eich ovrot hashanim
Ga'agua
Pitom hafachnu g'dolim
Ein kvar
Sodot bilchishah
Or dolek
Mitachat smeichah

Im kol mah
Shenisgar li bifnim
Niseti baruach
Al knafei kol hashanim
Sodot veshkarim
Halev hapatzu'a
Mechakah l'yad hachamah
Eich kol hashanim...

Niseti baruach
Im kol mah shenisgar li bifnim
Sodot veshkarim
Halev hapatzu'a
Mechakah liyad hachamah

Ga'agua
Haschunah hayeshana
Ga'agua
L'chazor beritzah
Reyach erev shabbat
Hakol
Chozer elai le'at
Veshuv
Hakol so'er.

LONGING


Longing…
The clouds are changing
Longing…
In the rustling leaves
In a faded picture
An old love

Longing…
Look –
How the years are passing
Longing…
Suddenly, we have grown up
We have no more
Whispered secrets,
A light shining
Under the covers

With everything
That is closed to me in my face
I flew with the wind
On the wings of all the years,
Secrets and lies
The wounded heart
Is waiting near the sun
How did all the years…

I flew with the wind
On the wings of all the years,
Secrets and lies
The wounded heart
Is waiting near the sun

Longing…
The old neighborhood
Longing…
To return, running
The aroma of the Sabbath eve
Everything
is coming back to me slowly
And again
Everything is stormy


ậâạ̊

Hebrew words

LYRICS
Idan Raichel
MUSIC
Idan Raichel
SINGER
Idan Raichel
DANCE CHOREOGRAPHER
Michael Barzelai
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated by Dylan Ray of Huntsville, Alabama, USA.
Words translated by Deborah Wenger of Teaneck, New Jersey, USA.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=gaagua-idanraichel

TOP