GESHEM CHAZAK
Kol hapreidot k'mo sikot ne'utzot al halev
hasivuv hitarech ksheha'oto sheli hit'hapech
az nish'arti
michutz lamerutz
ein li ko'ach larutz
yesh anashim she'omdim bel'chatzim
ve'ani menaseh.
Geshem chazak kasheh li lir'ot
afilu she'einai p'kuchot
nose'a halailah
levad latzafon
ki ba li livro'ach.
Kol hab'dichot hak'richot hadakot
bachiyuch shelach yesh ahavah
hakadur shezarakti lasal
kim'at venich'nas
(oy) kamah chaval
nir'enu k'mo zug mejournal
yesh bachurim adishim lenashim
ve'ani menaseh.
Geshem chazak...
Ki ba li livro'ach
mehakol lishko'ach
|
|
A STRONG RAIN
All separations are like pins stuck in the heart
the hanging-out got longer when my car flipped
so I stayed
outside the race
I don't have the strength to run
there are people that stand under pressure
and I try.
A strong rain - it's hard for me to see
even as my eyes are open
I'm travelling tonight
alone to the North
because I feel like running away.
All the short, bound jokes
in your smile there is love
the ball that I threw to the basket
almost got in
(oh) what a pity
we looked like a couple from a magazine
there are guys who are aloof to women
and I try.
A strong rain...
Because I feel like running away.
to forget everything
|
|
| LYRICS |
| Yaheli Sobol, Peter Roth & Shachar Even Tzur |
|
| MUSIC |
| Yaheli Sobol, Peter Roth & Shachar Even Tzur |
|
| SINGER |
| Monica Sex & Yermi Kaplan |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=geshemchazak
