HACHAIM LAKCHU OTI RACHOK

Halev sheli omer zeh yigamer atzuv,
aval ani basof eleiha od ashuv.
Ani tamid choshev aleiha ve'ohev,
va'ani od magi'a im tza'ar veke'ev.

Chorus:
Hachaim lakchu oti rachok,
aval shamarti le'atzmi me'at merchak,
ahavah tafsah otah katzar.
Ve'elohim elohim, vezeh bechol zot meyuchad,
elohim, hi lo tash'ir oti levad.

Hapachad li omer zeh yigamer atzuv,
aval ani basof eleiha od ashuv.
Halev sheli omer shehi k'mo mal'ach,
itah me'al panai chiyuch gadol yifrach.

Chorus

Elohim, vezeh bechol zot meyuchad
elohim, hi lo tash'ir oti levad.

LIFE TOOK ME FAR

My heart tells me it will end sadly,
but in the end I will return to her.
I always think of her and love her,
and I will still arrive with sorrow and pain.

Chorus:
Life took me far,
but I kept myself a little distance,
Love caught it short,
And God, God, and it's altogether special,
God, she won't leave me alone.

The fear tells me it will end sadly,
but in the end I will return to her.
My heart tells me she's like an angel,
with her, over my face a big smile blossoms.

Chorus

God, God, and it's altogether special,
God, she won't leave me alone.

 
Hebrew words

LYRICS
Michael Vaknin
MUSIC
Shimon Bouskilah
SINGER
Shimon Bouskilah
DANCE CHOREOGRAPHER
Yankele Ziv
DANCE FORMAT
Circle
DANCE
Demonstrated by Yankele Ziv

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP