K'shehageshem yored vedofek bachalon
Zeh atzuv vekaved vekasheh li lishon
K'shebachutz se'arah az halev shuv sho'el
Kasheh li norah az ani shuv bochah
Venizkeret becha bechiyuch bemabat va'ani levad.
Chorus:
Zeh lailah stavi ve'ein kochavim
Hageshem yored vehalev hu boded, halev
Zeh lailah stavi.
K'shehageshem yored udma'ot atzuvot
Az halev shuv modeh li im otan machshavot
Al otah ahavah shemizman nigmerah
Haboker lo ba vekasheh li nora
Az ani shuv bochah venizkeret becha va'ani levad
Chorus: |
|
|
When it rains and the horizon's at the window
It is sad and heavy and it's hard for me to sleep
When a storm is outside, the heart asks again
It is hard for me so I cry again
And remember you, the smile, the look and I'm alone
Chorus:
It is an autumn night with no stars
it rains and the heart is lonely
It is an autumn night
When it rains and tears are sad
The heart confesses to me with the same thoughts
About the love that finished a long time ago
Morning does not arrive and it is hard for me
So I cry again and remember you and I'm alone
Chorus: |
|
