KADDISH
Bachayechon uvyomechon - kaddish
Al Israel talmidehon - kaddish
Al nachamoh al sheizovo - kaddish
Al rafuoh uge'uloh - kaddish
Al salichoh wachaporoh - kaddish
Al hasoloh al hasoloh - kaddish
Al nachomoh - kaddish
Al rafuoh - kaddish
Al salichoh - kaddish
Wachaporoh al hasoloh al hasoloh - kaddish
Oh - Kaddish de'rabanan
Oh - Kaddish da'amiran
Ba'olamo di voro - kaddish
Huyitgadal weyitkadash - kaddish
Al nachamoh al sheizovo - kaddish
Al rafuoh uge'uloh - kaddish
Bachayechon uvyomechon - kaddish
Al Israel talmidehon - kaddish
Al shalomo - kaddish
Min shamayo - kaddish
Yehe lano - kaddish
Wachaporoh al hasoloh al hasoloh - kaddish
M'yiten shama'i keri'oh
Hamah gurah v'hamaym ka li retoh
Ha samovim rachu'ah
Hamah hareh 'al kah teru'ah
|
|
KADDISH
For salvation, Kaddish,
For redemption, Kaddish,
For forgiveness, Kaddish,
For health, Kaddish,
For all the wars victims, Kaddish,
For all the holocaust victims, Kaddish
Why do I cry at night?
Why do I feel so bad?
Something holds me tight
It's something in the air.
I have a prayer, a prayer,
A prayer from my heart
Night after night after daylight,
Memories of home...
|
|
| Note: |
| This song is sung in Yemenite Hebrew, which is different from the standard Sephardic Hebrew. |
| LYRICS |
|
| SINGER |
|
| CD |
| Desert Wind |
| Ofra Haza @ Montreux Jazz Festival, 1990 |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kaddish
