KULAM OMRIM
Magi'im lamo'adon Kenisah lechutzah Chakku tamtinu Hasselektor lo ba'emdah Mityashvim babbar Umistaklim batafrit Pit'om hi shuv overet, ach... Eizo chatza'it Shehoreset et halev bishniyah Hatze'yyserim alai Halailah yesh chagigah
Kulam omrim li she'ani meshugah Eizeh mazal shelo yatzata ittah Chaverim yod'im she'od me'at zeh nigmar Nitka'ti leshalem et kol hatze'yeserim babbar
Mesammen labbarmen - Od kosit od achat Pit'om achat overet v... Dofeket bi mabbat Shir shel mosheh mitnagen, Kulam bateruf Im at holechet Lefachot tazizi et haguf Shehores li et hallev bashniyah, Hatze'yeserim alai Halailah yesh chagigah
Kullam omrim li she'ani meshugah Eizeh mazzal shello yatzata ittah Chaverim yode'im she'od me'at zeh nigmar Nitka'ti leshallem et kol hatze'yeserim babbar
One two three
Kullam omrim li she'ani meshugah Eizeh mazal shelo yatzata ittah Chaverim yod'im she'od me'at zeh nigmar Nitka'ti leshallem et kol hatze'yeserim babbar
|
|
EVERYBODY TELLS ME
We get to the club, The entrance is crowded Wait, hold on, The selector is not in his entrance Sitting in the bar And looking at the menu All of a sudden she passes, oh... That skirt That killes your heart in a second The chasers are on me, Tonight we celebrate
Everybody tells me I'm crazy You're lucky you didn't go out with her My friends know it's about to end I was left to pay all the shots at the bar
Signals the bartender - One more drink All off a sudden a girl passes and... Gives me a look Moshe's song is being played, Everyone becoming insane If you go, At least move that body That ruins my heart in a second The chasers on me, Tonight we celebrate
Everybody tells me I'm crazy You're lucky you didn't go out with her My friends know it's about to end I was left to pay all the shots at the bar
One, Two, Three
Everybody tells me I'm crazy You're lucky you didn't go out with her My friends know it's about to end I was left to pay all the shots at the bar
|
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kulamomrim