KUMI ORI

Kumi ori, ki va oreich;
Kumi, kumi ori, ki va oreich;
Kumi ori, ki va oreich;
Kumi, kumi ori, ki va oreich;

Uch'vod Ado-nai, alayich
Uch'vod Ado-nai, alayich zarach.
Uch'vod Ado-nai, alayich
Uch'vod Ado-nai, alayich zarach.

Kumi ori…

Se'i-saviv eynayich
Ba'u-lach banayich;
Se'i-saviv eynayich
Ure'i, kulam banayich.

Kumi ori…

Uch'vod Ado-nai, alayich
Uch'vod Ado-nai, alayich zarach.
Uch'vod Ado-nai, alayich
Uch'vod Ado-nai, alayich zarach.

Kumi ori…

Se'i-saviv eynayich
Ba'u-lach banayich;
Se'i-saviv eynayich
Ure'i, kulam banayich.

Kumi ori…

Kumi ori…

ARISE, SHINE

Arise, shine, for your light arrives;
Arise, arise, for your light arrives;
Arise, shine, for your light arrives;
Arise, arise, for your light arrives;

And the glory of the Lord is upon you
And the glory of the Lord has risen on you.
And the glory of the Lord is upon you
And the glory of the Lord has risen on you.

Arise, shine…

Raise your eyes and look around,
Your sons have come to you;
Raise your eyes and look around,
And see, they are all your sons.

Arise, shine…

And the glory of the Lord is upon you
And the glory of the Lord has risen on you.
And the glory of the Lord is upon you
And the glory of the Lord has risen on you.

Arise, shine…

Raise your eyes and look around,
Your sons have come to you;
Raise your eyes and look around,
And see, they are all your sons.

Arise, shine…

Arise, shine…


÷åÌîÄé àåÉøÄé

÷åÌîÄé àåÉøÄé, ëÌÄé áÈà àåÉøÅêÀ
åÌëÀáåÉã éÀäåÈä, òÈìÇéÄêÀ æÈøÈç

ùÒÀàÄé-ñÈáÄéá òÅéðÇéÄêÀ
ÈàåÌ-ìÈêÀ áÌÈðÇéÄêÀ
åÌøÀàÄé—ëÌËìÌÈí áÌÈðÇéÄêÀ


Visit our BIBLE PROJECT

LYRICS
Bible - Isaiah 60:1; 60:4
MUSIC
Amitai Neeman
SHEET MUSIC
View sheet music
DANCE CHOREOGRAPHER
Shalom Hermon
DANCE FORMAT
Circle
DANCE CHOREOGRAPHER
Shulamit Kivel
DANCE FORMAT
Circles kids

Words transliterated and translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=kumiori

TOP