LEILOTAI


 

Shuv hitchalta veamarta
Tnu la zman, tnu la zman
Kshe'atzuv li az borachat
El hayam, el hayam
Lo mevinah hakol
Aval kvar mekabelet

Hamusika shemitnagenet
Metzifah, metzifah
Uchshehahofa'ah nigmeret
Kach oti ve'otchah
Lo mevinah hakol
Aval le'at lomedet

Kmo ro'a et eder shtikotecha
Menasheket kol pchadecha
Meyutar lomar halachti
Meuchar lomar nisharti
Yahalom letaba'at sheheveta
"Levakesh otach" lachashta
At ha'or leleilotai
leilotai, leilotai
Leilotai

Hivhuvim shel ir bachoshech
Tni li zman, tni li zman
Kol haneshamot to'ot baderech
Ima kan, ima kan
Milim nichtavot bachol
Tir'e, lakol yesh erech

Kmo ro'a et eder shtikotecha
Menasheket kol pchadecha
Meyutar lomar halachti
Meuchar lomar nisharti
Yahalom letaba'at sheheveta
"Levakesh otach" lachashta
At ha'or leleilotai
leilotai, leilotai
Leilotai

Kmo ro'a et eder shtikotecha
Menasheket kol pchadecha
Meyutar lomar halachti
Meuchar lomar nisharti
Yahalom letaba'at sheheveta
"Levakesh otach" lachashta
At ha'or leleilotaiú, leilotai
leilotai
Ata ha'or leleilotai,
Leilotai, leilotai

MY NIGHTS


You started again, telling me
Give her time, give her time
When I am sad, I run away
To the sea, to the sea
Don't understand it all
But already accepting

The music plays
Is overwhelming,overwhelming
When the show is over
Take me and you
Don't understand it all
But learning slowly

Shepherding your herd of silences
Kissing all your fears
Needless to say I left
Too late to say I stayed
A diamond to a ring you brought
"Asking for you" you whispered
You are the light to my nights
My nights, my nights
My nights

Flickers of the city in the dark
Give me time, give me time
All souls lose their way
Mum is here, mum is here
Words are written in the sand
Look, everything has its value

Shepherding your herd of silences
Kissing all your fears
Needless to say I left
Too late to say I stayed
A diamond to a ring you brought
"Asking for you" you whispered
You are the light to my nights
My nights, my nights
My nights

Shepherding your herd of silences
Kissing all your fears
Needless to say I left
Too late to say I stayed
A diamond to a ring you brought
"Asking for you" you whispered
You are the light to my nights, my nights
My nights
You are the lights to my nights',
My nights....my nights


ìéìåúé

Hebrew words



View the dance video

LYRICS
Dudi Bar David
MUSIC
Dudi Bar David
SINGER
Yuval Dayan
DANCE CHOREOGRAPHER
Chana Shuvaly
DANCE FORMAT
Partners

Words transliterated and translated by Chana Shuvaly of Melbourne, Victoria, Australia.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=leilotai

TOP