LO GAVAH LIBI


 

Lo Gava Libi
Velo ramu einai;
V'lo halachti bigdolot
Uvnifla'ot mimeni.

Im lo shiviti, vedomamti nafshi;
Kegomel, alei Imo,
Kegomel alai nafshi.

Yachel Israel,
El Adonai,
Meh atah, ve'ad olam.

MY HEART IS NOT HAUGHTY


My heart is not haughty,
Nor mine eyes lofty;
Neither do I exercise myself in things too great,
Or in things too wonderful for me

Surely I have stilled and quieted my soul;
Like a weaned child with his mother;
My soul is with me like a weaned child.

O Israel,
Hope in the LORD
From this time forth and for ever.


ìÉà-âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé

Hebrew words

à ùÑÄéø äÇîÌÇòÂìåÉú, ìÀãÈåÄã:

éÀäåÈä, ìÉà-âÈáÇäÌ ìÄáÌÄé-- åÀìÉà-øÈîåÌ òÅéðÇé;
åÀìÉà-äÄìÌÇëÀúÌÄé, áÌÄâÀãÉìåÉú åÌáÀðÄôÀìÈàåÉú îÄîÌÆðÌÄé.

á àÄí-ìÉà ùÑÄåÌÄéúÄé, åÀãåÉîÇîÀúÌÄé-- ðÇôÀùÑÄé:
ëÌÀâÈîËì, òÂìÅé àÄîÌåÉ; ëÌÇâÌÈîËì òÈìÇé ðÇôÀùÑÄé.

â éÇçÅì éÄùÒÀøÈàÅì, àÆì-éÀäåÈä-- îÅòÇúÌÈä, åÀòÇã-òåÉìÈí


Note:
Beautiful song and dance, from the new project by David D'or & Tomer Adaddi - Psalms

The Psalm begins:
Shir Hama'alot, Ledavid - A Song of Ascents, of David.
Visit our BIBLE PROJECT
Listen to the song

LYRICS
Bible - Psalms 131:1-3
MUSIC
David D'or
SINGER
David D'or and Tomer Hadadi
DANCE CHOREOGRAPHER
Israel Shiker
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Philip Moss of Wilmette, Ilinois, United States.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=logavahlibi

TOP