MATANAT SHAMAYIM
Kchi et hakol ulai tikchi
Mah tov mah amiti
Pit'om Ne'elam pit'om Ha'olam
Lo yachol lihyot itach
Mi oseh hakol tagidi mi
Et hashemesh sheyavi
Im hatikvah im ha'ahavah
Eich hazman over
Ve'at nish'eret batmunah
Hazman over
Ve'at nish'eret lo mishtanah
Veani shelomed lihyot lichyot yoter karov
Hachi karov elai hachi karov elayich
Vehashir metzayer zichronot
Ufanayich hayafot me'irot elai
Matanat shamayim
Se'i el ha'ofek harachok
El hageshem el hatzchok
Ani nish'ar kan, Ani nish'ar kan
Shomer et hachiyuch shelach
Etzli balev hakol mistovev
Veani shelomed lihyot lichyot yoter karov
Hachi karov elai hachi karov elayich
Vehashir metzayer zichronot
Ufanayich hayafot me'irot elai
Matanat shamayim
Veani sherotzeh lihyot lichyot yoter karov
Hachi karov elai hachi karov elayich
Vehashir metzayer zichronot
Ufanayich hayafot me'irot elai
Matanat shamayim
|
|
A GIFT FROM HEAVEN
Take it all, maybe take
What's good and real
Suddenly it all disappears
And the world can"t be with you
Tell me, who is doing everything?
Bringing the sun
With hope and love
Time passes by
And you are still in the picture
Time passes by
And you stay unchanged
And I who learns to be, to live closer
The closest to me, the closest to you
The song paints memories
And your beautiful face shines to me
A gift from heaven
Travel to the far horizon
To the rain, the laughter
I stay here, I stay here
Guarding your smile
Everything turns around in my heart
And I who learns to be, to live closer
The closest to me, the closest to you
The song paints memories
And your beautiful face shines to me
A gift from heaven
And I who wants to be, to live closer
The closest to me, the closest to you
The song paints memories
And your beautiful face shines to me
A gift from heaven
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=matanatshamayim
