MI LI YITEN

Mi li yiten
shtei ahavot k'kedem
kach etchazek be'etzev hane'urim.

Mi li yiten
shtei avukot shel zohar
kach edlak k'no'ar ha'ahavah.

Galgal hazman golesh
ve'ish le'ish lochesh
tir'eh hazman avar
hazman avar.
(x2)

Mi li yiten
shtei alamot shel chemed
shtei alamot bechesed hashki'ah.

Mi li yiten
chet mechayech baboker
chet mechayech be'osher ha'ahavah.

Galgal hazman golesh...
(x2)

Mi li yiten.

WHO WILL GIVE ME

Who will give me
two loves as before
thus I'll gather strength in the sorrow of youth.

Who will give me
two torches of glow
this I'll light up as the youth of love.

The circle of time boils over
and a person whispers to another
look, time has passed
time has passed.
(x2)

Who will give me
two delightful maidens
two maides at the charity of sun-down.

Who will give me
sin smiles in the morning
sin smiles in the bliss of love.

The circle of time boils over...
(x2)

Who will give me.

 
Hebrew words

Thanks to Barbara Jeffe of the Rikud Israeli Dance chat list
Video of Dance
Video of Song

LYRICS
Betzalel Aloni
MUSIC
Avihu Medinah
SINGER
Sadnat Shchunat Hatikvah
DANCE CHOREOGRAPHER
Se'adia Amishai 1962
DANCE FORMAT
Partner

Words transliterated and translated by George Jakubovits of Toronto, Ontario, Canada.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP