NACHON SHE'AT KAN (AHAVA)
Nachon she'at kan
venachon she'at menasheket
Venachon at rotza le'ehov
At afilu yafa atzuva veko'evet
Ve'ulai yesh bach hakol
Nachon at krova
venachon she'at mitrageshet
Vegam yesh lach makom bishvili
At afilu yafa vekol kach meyuchedet
Ve'ulai ze be'etzem hakol
Ahava, pit'om hi mitparetzet kmo lehava
Hi tisrof et kol ma shehayita
Hi tisfof et kol ma she'ata
Ahava pit'om hi mitparetzet,
ma hi rotza
Hi rotza et kol ma shehayita
Hi rotza et kol ma she'ata
Ulai ze hastav
Ve'ulai zo rak hashalechet
Sheosa li lihyot ktzat atzuv
Ani kan bishvilech az le'an at holechet
Ve'ulai ze lo chashuv
Ahava, pit'om hi mitparetzet kmo lehava
Hi tisrof et kol ma shehayita
Hi tisfof et kol ma she'ata
Ahava pit'om hi mitparetzet,
ma hi rotza
Hi rotza et kol ma shehayita
Hi rotza et kol ma she'ata
Hi rotza ahava
|
|
IT IS TRUE YOU ARE HERE (LOVE)
It is true you are here,
it is true you are kissing
And it is true you want to love
You are even beautiful, sad and hurting
And may be you have it all
It is true you are close
and it is true you are excited
And you even have space for me
You are even beautiful and so special
And maybe it is all there is to it
Love, suddenly erupts like flames
It will burn every thing you were
It will burn every thing you are
Love, suddenly erupts,
what does it want
It wants every thing you were
It wants every thing you are
May be it is the Autumn
And may be it is only fall
That makes me feel a bit sad
I am here for you so where are you going
And maybe it doesn't matter
Love, suddenly erupts like flames
It will burn every thing you were
It will burn every thing you are
Love, suddenly erupts,
what does it want
It wants every thing you were
It wants every thing you are
It It wants love
|
|
| LYRICS |
|
| MUSIC |
|
| SINGER |
|
| DANCE CHOREOGRAPHER |
|
| DANCE FORMAT |
|
Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=nachonsheatkan(ahava)
