NITSANIM NIRU VA'ARETZ


 

Nitzanim niru, niru ba’aretz,
Et zamir higiya, eht zamir

Ki hinay stav avar,
Stav chalach, halaf lo.
Ha g'fanim b'semadar
Natnu, natnu reicham

FLOWERS APPEARED ON THE EARTH


The flowers appeared on the earth,
The time for song has arrived.

Because autumn has passed,
Autumn has gone, passed on.
The grapevines are blooming
And are giving their fragrance.


ðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ

ëÌÄé-äÄðÌÅä äÇñÌÀúÈå, òÈáÈø;
äÇâÌÆùÑÆí, çÈìÇó äÈìÇêÀ ìåÉ.
äÇðÌÄöÌÈðÄéí ðÄøÀàåÌ áÈàÈøÆõ,
òÅú äÇæÌÈîÄéø äÄâÌÄéòÇ…;


Passover Songs and Dances
Shavuot Songs and Dances

LYRICS
Bible - Song of Songs 2:11-13
MUSIC
Nachum Heiman
DANCE FORMAT
There are 4 dances created to this song

Words transliterated and translated by Gila Ansell Brauner of Jerusalem, Israel.
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

Please note that all these translations © are courtesy of www.hebrewsongs.com
We thank our more than 400 volunteer translators from 190 cities in 42 countries.
When sharing these words please acknowledge the address www.hebrewsongs.com/?song=nitsanim

TOP