SODOT

Yesh sheh le'itim shelo meivin
Velo davar
Umah yihyeh umah hayah
Bein yom valaila
Rav bi hanistar al hagalui
Vezeh nikar
Bechol mabat b’chol tefilah
Bein yom valaila

[CHORUS]
Bein tzilo shel ha’or
Litzlilo shel hasheket
Bein meimav shel hachof
Lifrichat hashalechet

Vehasodot al pnei hamayim
Merachafim sham mal’achim
Vechol chidot chayai
Beintayim mevakshot g’shamim
V’ein mikreh kshe’ani ayin
B’olamo shel Elohim
Ve’im chidot chayai
Adayin roked mul kochavim


Yesh sheh le'itim chiyuch domeya beshirai
Hanilchamim bechol kocham lehinaten lach
Bein kol hamilim yofyech tzoveya et einai
Veet atzmi ani motzei munach vechai bach

[CHORUS]
Bein tzilo shel ha’or
Litzlilo shel hasheket
Bein meimav shel hachof
Lifrichat hashalechet

Vehasodot al pnei hamayim
Merachafim sham mal’achim
V’chol chidot chayai
Beintayim mevakshot g’shamim
Ve’ein mikreh kshe’ani ayin
B’olamo shel Elohim
V’im chidot chayai
Adayin roked mul kochavim

SECRETS

Sometimes I don’t understand
And there is nothing
And what will be and what was
Between day and night
The hidden outweighs the revealed,
And it is recognized
In every glance, in every prayer,
Between day and night

[CHORUS]
Between the shadow of the light
And the sound of the silence
Between the waters of the shore
And the flowering of the falling leaves

And the secrets on the surface of the water
Angels are hovering there
And all the riddles of my life
Meanwhile are asking for rain
And it’s not by chance that I am nothing
In the world of God
And with the riddles of my life
I’m still dancing opposite the stars


Sometimes there is a tearful smile in my songs
That fight with all their strength to be given to you
Between all the words your beauty colors my eyes
And I find myself resting and living in you

[CHORUS]
Between the shadow of the light
And the sound of the silence
Between the waters of the shore
And the flowering of the falling leaves

And the secrets on the surface of the water
Angels are hovering there
And all the riddles of my life
Meanwhile are asking for rain
And it’s not by chance that I am nothing
In the world of God
And with the riddles of my life
I’m still dancing opposite the stars

 

ńĺăĺú

Hebrew words

LYRICS
Kobi Aflalo
MUSIC
Kobi Aflalo
SINGER
Kobi Aflalo
DANCE CHOREOGRAPHER
Dudu Barzilay
DANCE FORMAT
Circle

Words transliterated and translated by Deborah Wenger of Teaneck, New Jersey, USA.
Where do I buy this song online?
For all other CDs, DVDs, Books, Gifts and products click on the Jewish Australia Online Shop
Contact the publisher of Hebrew Songs.com

TOP